Números 4:17

Contexto de Números 4:17

Números 4:15-19, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 15 "After Aaron and his sons have finished covering the holy furnishings and all the holy articles, and when the camp is ready to move, only then are the Kohathites to come and do the carrying. But they must not touch the holy things or they will die. The Kohathites are to carry those things that are in the tent of meeting.
2. 16 "Eleazar son of Aaron, the priest, is to have charge of the oil for the light, the fragrant incense, the regular grain offering and the anointing oil. He is to be in charge of the entire tabernacle and everything in it, including its holy furnishings and articles."
3. 17 The Lord said to Moses and Aaron,
4. 18 "See that the Kohathite tribal clans are not destroyed from among the Levites.
5. 19 So that they may live and not die when they come near the most holy things, do this for them: Aaron and his sons are to go into the sanctuary and assign to each man his work and what he is to carry.

Números 4:17 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Números 4:17 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Disse o Senhor a Moisés e a Arão:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E falou o Senhor a Moisés e a Aarão, dizendo:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E falou o Senhor a Moisés e a Arão, dizendo:

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  O Senhor disse a Moisés e a Arão:

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  O Senhor Deus disse a Moisés e a Arão:

• NVI · Nova Versão Internacional

  O Senhor disse a Moisés e a Arão:

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Então o Senhor disse a Moisés e a Arão:

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E fallou Jehovah a Moyses, e a Aaron, dizendo:

• AR · Almeida Recebida

  Disse mais o Senhor a Moisés e a Arão:

• KJA · King James Atualizada

  Então o SENHOR disse ainda a Moisés e a Arão:

• BEB · Basic English Bible

  And the Lord said to Moses and Aaron,

• ASV · American Standard Version

  And Jehovah spake unto Moses and unto Aaron, saying,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E falou o Senhor a Moisés e a Arão, dizendo:

• BLIV · Bíblia Livre

  E falou o SENHOR a Moisés e a Arão, dizendo: