Versão NIV
Versículo 23 de Provérbios 15 da Bíblia. New International Version
Provérbios 15:21-25, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Provérbios 15:23 em 14 versões, além da NIV.
O homem se alegra em dar resposta adequada, e a palavra, a seu tempo, quão boa é!
O homem se alegra na resposta da sua boca, e a palavra a seu tempo quão boa é!
O homem se alegra na resposta da sua boca, e a palavra, a seu tempo, quão boa é!
Que alegria é ter a resposta adequada! Como é boa a palavra dita na hora certa!
Saber dar uma resposta é uma alegria; como é boa a palavra certa na hora certa!
Dar resposta apropriada é motivo de alegria; e como é bom um conselho na hora certa!
Todos se alegram quando dão a resposta apropriada; como é bom dizer a coisa certa na hora certa!
O homem se alegra com a reposta de sua boca: e a palavra a seu tempo, quam boa he!
O homem alegra-se em dar uma resposta adequada; e a palavra a seu tempo quão boa é!
Expressar a própria opinião é motivo de alegria; e como faz bem o conselho certo na hora necessária!
A man has joy in the answer of his mouth: and a word at the right time, how good it is!
A man hath joy in the answer of his mouth; And a word in due season, how good is it!
O homem se alegra em responder bem, e quão boa é a palavra dita a seu tempo!
O homem se alegra com a resposta de sua boca; e como é boa a palavra a seu devido tempo!
Listas de versículos em que Provérbios 15:23 aparece.
Provérbios 15:22