Versão NIV
Versículo 7 de Provérbios 15 da Bíblia. New International Version
Provérbios 15:5-9, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Provérbios 15:7 em 14 versões, além da NIV.
A língua dos sábios derrama o conhecimento, mas o coração dos insensatos não procede assim.
Os lábios dos sábios derramarão o conhecimento, mas o coração dos tolos não fará assim.
Os lábios dos sábios derramarão o conhecimento, mas o coração dos tolos não fará assim.
As palavras dos sábios difundem o conhecimento, mas o coração dos insensatos não procede assim.
Quando os sábios falam, eles espalham conhecimento, mas isso não acontece com os tolos.
As palavras dos sábios espalham conhecimento; mas o coração dos tolos não é assim.
A boca dos sábios espalha conhecimento; o coração dos tolos nada tem a oferecer.
Os beiços dos sabios derramarão sciencia: mas o coração dos loucos não fará assim.
Os lábios dos sábios difundem conhecimento; mas não o faz o coração dos tolos.
As palavras dos sábios divulgam conhecimento; mas o coração dos insensatos não procede assim.
The lips of the wise keep knowledge, but the heart of the foolish man is not right.
The lips of the wise disperse knowledge; But the heart of the foolish [doeth] not so.
Os lábios dos sábios derramam o conhecimento, mas o coração dos tolos não faz assim.
Os lábios dos sábios derramam conhecimento; mas o coração dos tolos não [age] assim.
Listas de versículos em que Provérbios 15:7 aparece.
Provérbios 15:6