Provérbios 27:26

Contexto de Provérbios 27:26

Provérbios 27:24-27, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 24 for riches do not endure forever, and a crown is not secure for all generations.
2. 25 When the hay is removed and new growth appears and the grass from the hills is gathered in,
3. 26 the lambs will provide you with clothing, and the goats with the price of a field.
4. 27 You will have plenty of goats' milk to feed your family and to nourish your female servants.

Provérbios 27:26 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Provérbios 27:26 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  então, os cordeiros te darão as vestes, os bodes, o preço do campo,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Os cordeiros serão para te vestires, e os bodes para o preço do campo.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Os cordeiros serão para te vestires, e os bodes, para o preço do campo.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  então os cordeiros lhe darão a lã para a roupa, os bodes serão vendidos para pagar o campo

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Aí você pode fazer roupas com a lã das suas ovelhas e comprar mais terras com o dinheiro que ganhou com a venda de alguns cabritos.

• NVI · Nova Versão Internacional

  os cordeiros lhe fornecerão roupa, e os bodes lhe renderão o preço de um campo.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  os carneiros darão lã para suas roupas e os bodes poderão ser vendidos pelo preço de um campo.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Os cordeiros serão para teus vestidos, e os cabrões para o preço do campo.

• AR · Almeida Recebida

  Então os cordeiros serão para te vestires, e os bodes para o preço do campo;

• KJA · King James Atualizada

  as ovelhas te fornecerão lã para as tuas roupas, e poderás comprar mais terras com a venda de teus cabritos.

• BEB · Basic English Bible

  The lambs are for your clothing, and the he-goats make the value of a field:

• ASV · American Standard Version

  The lambs are for thy clothing, And the goats are the price of the field;

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Então os cordeiros serão para te vestires, e os bodes para o preço do campo;

• BLIV · Bíblia Livre

  Os cordeiros serão para tuas roupas, e os bodes para o preço do campo;

Temas relacionados a Provérbios 27:26

Listas de versículos em que Provérbios 27:26 aparece.

• Versículos sobre Tomar Atitude