Provérbios 2:10

Contexto de Provérbios 2:10

Provérbios 2:8-12, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 8 for he guards the course of the just and protects the way of his faithful ones.
2. 9 Then you will understand what is right and just and fair - every good path.
3. 10 For wisdom will enter your heart, and knowledge will be pleasant to your soul.
4. 11 Discretion will protect you, and understanding will guard you.
5. 12 Wisdom will save you from the ways of wicked men, from men whose words are perverse,

Provérbios 2:10 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Provérbios 2:10 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Porquanto a sabedoria entrará no teu coração, e o conhecimento será agradável à tua alma.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Porquanto a sabedoria entrará no teu coração, e o conhecimento será suave à tua alma.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Porquanto a sabedoria entrará no teu coração, e o conhecimento será suave à tua alma.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Porque a sabedoria entrará no seu coração, e o conhecimento será agradável à sua alma.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Você se tornará sábio, e a sua sabedoria lhe dará prazer.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Pois a sabedoria entrará em seu coração, e o conhecimento será agradável à sua alma.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Pois a sabedoria entrará em seu coração, e o conhecimento o encherá de alegria.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Quando a sabedoria entrarem teu coração, e a sciencia for suave a tua alma.

• AR · Almeida Recebida

  Pois a sabedoria entrará no teu coração, e o conhecimento será aprazível à tua alma;

• KJA · King James Atualizada

  Pois a sabedoria habitará em teu coração, e o conhecimento será agradável à tua alma.

• BEB · Basic English Bible

  For wisdom will come into your heart, and knowledge will be pleasing to your soul;

• ASV · American Standard Version

  For wisdom shall enter into thy heart, And knowledge shall be pleasant unto thy soul;

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Pois quando a sabedoria entrar no teu coração, e o conhecimento for agradável à tua alma,

• BLIV · Bíblia Livre

  Quando a sabedoria entrar em teu coração, e o conhecimento for agradável à tua alma.

Temas relacionados a Provérbios 2:10

Listas de versículos em que Provérbios 2:10 aparece.

• Versículos sobre Guardar o Coração
• Versículos para Ingressar na Universidade