Versão NIV
×

Selecione a versão desejada:

Provérbios 8:18

Versículo 18 de Provérbios 8 da Bíblia. New International Version

Passagem: A excelência da Sabedoria

18 With me are riches and honor, enduring wealth and prosperity.
Provérbios 8:18 em imagem para compartilhar

Contexto de Provérbios 8:18

Provérbios 8:16-20, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 16 by me princes govern, and nobles - all who rule on earth. Some Hebrew manuscripts and Septuagint; other Hebrew manuscripts [all righteous rulers]
  2. 17 I love those who love me, and those who seek me find me.
  3. 18 With me are riches and honor, enduring wealth and prosperity.
  4. 19 My fruit is better than fine gold; what I yield surpasses choice silver.
  5. 20 I walk in the way of righteousness, along the paths of justice,

Provérbios 8:18 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Provérbios 8:18 em 14 versões, além da NIV.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    Riquezas e honra estão comigo, bens duráveis e justiça.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    Riquezas e honra estão comigo; sim, riquezas duráveis e justiça.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    Riquezas e honra estão comigo; sim, riquezas duráveis e justiça.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    Riquezas e honra estão comigo, bens duráveis e justiça.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Tenho riquezas e honras, prosperidade e justiça.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    Comigo estão riquezas e honra, prosperidade e justiça duradouras.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Tenho riquezas e honra, bens duradouros e justiça.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    Riquezas e honra estão comigo: como tambem fazenda de dura e justiça.

  • AR · Almeida Recebida

    Riquezas e honra estão comigo; sim, riquezas duráveis e justiça.

  • KJA · King James Atualizada

    Em minhas mãos está toda a riqueza, honra, prosperidade e justiça perenes.

  • BEB · Basic English Bible

    Wealth and honour are in my hands, even wealth without equal and righteousness.

  • ASV · American Standard Version

    Riches and honor are with me; [Yea], durable wealth and righteousness.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    Riquezas e honra estão comigo; assim como os bens duráveis e a justiça.

  • BLIV · Bíblia Livre

    Bens e honra estão comigo; [assim como] a riqueza duradoura e a justiça.

Temas relacionados a Provérbios 8:18

Listas de versículos em que Provérbios 8:18 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia