Selecione a versão desejada:

Provérbios 8:17

Versículo 17 de Provérbios 8 da Bíblia. New International Version

17 I love those who love me, and those who seek me find me.

Contexto de Provérbios 8:17

Provérbios 8:15-19, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

15 By me kings reign and rulers issue decrees that are just;
16 by me princes govern, and nobles - all who rule on earth. Some Hebrew manuscripts and Septuagint; other Hebrew manuscripts [all righteous rulers]
17 I love those who love me, and those who seek me find me.
18 With me are riches and honor, enduring wealth and prosperity.
19 My fruit is better than fine gold; what I yield surpasses choice silver.

Compare a tradução de Provérbios 8:17 em 14 versões, além da NIV.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
Eu amo os que me amam; os que me procuram me acham.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Eu amo aos que me amam, e os que de madrugada me buscam me acharão.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
Eu amo os que me amam, e os que de madrugada me buscam me acharão.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
Eu amo os que me amam; os que me procuram me encontram.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
´Eu amo aquele que me ama; e quem me procura acha.
NVI · Nova Versão Internacional
Amo os que me amam, e quem me procura me encontra.
NVT · Nova Versão Transformadora
´Amo os que me amam; os que me procuram por certo me encontrarão.
AA · Almeida Antiga (1848)
Eu amo aos que me amão: e os que de madrugada me buscão, me acharão.
AR · Almeida Recebida
Eu amo aos que me amam, e os que diligentemente me buscam me acharão.
KJA · King James Atualizada
Eu amo todos os que me amam, e quem me busca me encontra!
BEB · Basic English Bible
Those who have given me their love are loved by me, and those who make search for me with care will get me.
ASV · American Standard Version
I love them that love me; And those that seek me diligently shall find me.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
Eu amo aos que me amam, e os que cedo me buscarem, me acharão.
BLIV · Bíblia Livre
Eu amo os que me amam; e os que me buscam intensamente me acharão.

Listas de versículos em que Provérbios 8:17 aparece.