Selecione a versão desejada:

Salmos 118:24

Versículo 24 de Salmos 118 da Bíblia. New International Version

24 The Lord has done it this very day; let us rejoice today and be glad.

Contexto de Salmos 118:24

Salmos 118:22-26, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

22 The stone the builders rejected has become the cornerstone;
23 the Lord has done this, and it is marvelous in our eyes.
24 The Lord has done it this very day; let us rejoice today and be glad.
25 Lord, save us! Lord, grant us success!
26 Blessed is he who comes in the name of the Lord. From the house of the Lord we bless you. The Hebrew is plural.

Compare a tradução de Salmos 118:24 em 14 versões, além da NIV.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
Este é o dia que o Senhor fez; regozijemo-nos e alegremo-nos nele.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Este é o dia que fez o Senhor: regozijemo-nos, e alegremo-nos nele.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
Este é o dia que fez o Senhor; regozijemo-nos e alegremo-nos nele.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
Este é o dia que o Senhor fez; exultemos e alegremo-nos nele.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Este é o dia da vitória de Deus, o Senhor; que seja para nós um dia de felicidade e alegria!
NVI · Nova Versão Internacional
Este é o dia em que o Senhor agiu; alegremo-nos e exultemos neste dia.
NVT · Nova Versão Transformadora
Este é o dia que o Senhor fez; nele nos alegraremos e exultaremos.
AA · Almeida Antiga (1848)
Este he o dia que fez Jehovah: gozemos-nos, e alegremos-nos nelle.
AR · Almeida Recebida
Este é o dia que o Senhor fez; regozijemo-nos, e alegremo-nos nele.
KJA · King James Atualizada
Este é o dia com que nos presenteou o SENHOR: festejemos e regozijemo-nos nele!
BEB · Basic English Bible
This is the day which the Lord has made; we will be full of joy and delight in it.
ASV · American Standard Version
This is the day which Jehovah hath made; We will rejoice and be glad in it.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
Este é o dia que fez o Senhor; regozijemo-nos, e alegremo-nos nele.
BLIV · Bíblia Livre
Este é o dia em que o SENHOR agiu; alegremos e enchamos de alegria nele.

Listas de versículos em que Salmos 118:24 aparece.