Versão NIV
Versículo 7 de Salmos 118 da Bíblia. New International Version
Passagem: A alegria dos justos pelo Salvador
Salmos 118:5-9, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Salmos 118:7 em 14 versões, além da NIV.
O Senhor está comigo entre os que me ajudam; por isso, verei cumprido o meu desejo nos que me odeiam.
O Senhor está comigo entre aqueles que me ajudam; pelo que verei cumprido o meu desejo sobre os que me aborrecem.
O Senhor está comigo entre aqueles que me ajudam; pelo que verei cumprido o meu desejo sobre os que me aborrecem.
O Senhor está comigo, para me ajudar; por isso, verei a derrota dos meus inimigos.
O Senhor está comigo; é ele quem me ajuda. Por isso, verei a derrota dos meus inimigos.
O Senhor está comigo; ele é o meu ajudador. Verei a derrota dos meus inimigos.
Sim, o Senhor está comigo, e ele me ajudará; olharei com triunfo para os que me odeiam.
Jehovah está comigo entre aquelles que me ajudão: pelo que eu verei nos que me aborrecem meu desejo cumprido.
O Senhor é por mim entre os que me ajudam; pelo que verei cumprido o meu desejo sobre os que me odeiam.
O SENHOR está comigo; Ele é meu ajudador. Verei a derrota dos meus adversários!
The Lord is my great helper: I will see my desire against my haters.
Jehovah is on my side among them that help me: Therefore shall I see [my desire] upon them that hate me.
O Senhor está comigo entre aqueles que me ajudam; por isso verei cumprido o meu desejo sobre os que me odeiam.
O SENHOR está comigo entre os que ajudam; por isso verei [o fim] daqueles que me odeiam.
Listas de versículos em que Salmos 118:7 aparece.
Salmos 118:6