Salmos 147:9

Contexto de Salmos 147:9

Salmos 147:7-11, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 7 Sing to the Lord with grateful praise; make music to our God on the harp.
2. 8 He covers the sky with clouds; he supplies the earth with rain and makes grass grow on the hills.
3. 9 He provides food for the cattle and for the young ravens when they call.
4. 10 His pleasure is not in the strength of the horse, nor his delight in the legs of the warrior;
5. 11 the Lord delights in those who fear him, who put their hope in his unfailing love.

Salmos 147:9 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Salmos 147:9 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  e dá o alimento aos animais e aos filhos dos corvos, quando clamam.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Que dá aos animais o seu sustento, e aos filhos dos corvos, quando clamam.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  que dá aos animais o seu sustento e aos filhos dos corvos, quando clamam.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  e dá o alimento aos animais e aos filhos dos corvos, quando clamam.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Ele dá de comer aos animais e alimenta os filhotes dos corvos quando eles pedem.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Ele dá alimento aos animais, e aos filhotes dos corvos quando gritam de fome.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Alimenta os animais selvagens e dá de comer aos filhotes dos corvos quando pedem.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  O que dá ao gado seu pasto: como tambem aos filhos dos corvos, quando clamão.

• AR · Almeida Recebida

  que dá aos animais o seu alimento, e aos filhos dos corvos quando clamam.

• KJA · King James Atualizada

  dá alimento ao gado e aos filhotes do corvo, quando crocitam de fome.

• BEB · Basic English Bible

  He gives food to every beast, and to the young ravens in answer to their cry.

• ASV · American Standard Version

  He giveth to the beast his food, [And] to the young ravens which cry.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  O que dá aos animais o seu sustento, e aos filhos dos corvos, quando clamam.

• BLIV · Bíblia Livre

  Que dá ao gado seu pasto; e [também] aos filhos dos corvos, quando clamam.

Temas relacionados a Salmos 147:9

Listas de versículos em que Salmos 147:9 aparece.

• Versículos sobre a Natureza