Versão NIV
Versículo 39 de Salmos 37 da Bíblia. New International Version
Passagem: Temporária, a felicidade dos perversos
Salmos 37:37-40, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Salmos 37:39 em 14 versões, além da NIV.
Vem do Senhor a salvação dos justos; ele é a sua fortaleza no dia da tribulação.
Mas a salvação dos justos vem do Senhor; ele é a sua fortaleza no tempo da angústia.
Mas a salvação dos justos vem do Senhor; ele é a sua fortaleza no tempo da angústia.
Mas a salvação dos justos vem do Senhor; ele é a fortaleza deles em tempos de angústia.
O Senhor Deus salva do perigo os que são bons e os protege em tempos de aflição.
Do Senhor vem a salvação dos justos; ele é a sua fortaleza na hora da adversidade.
O Senhor salva os justos; ele é sua fortaleza em tempos de aflição.
Porem a salvação dos justos vem de Jehovah: sua fortaleza no tempo da angustia.
Mas a salvação dos justos vem do Senhor; ele é a sua fortaleza no tempo da angústia.
A salvação dos justos vem do SENHOR,Ele é a sua fortaleza na hora da adversidade!
But the Lord is the saviour of the upright: he is their strength in the time of trouble.
But the salvation of the righteous is of Jehovah; He is their stronghold in the time of trouble.
Mas a salvação dos justos vem do Senhor; ele é a sua fortaleza no tempo da angústia.
Porém a salvação dos justos [vem] do SENHOR, [que é] a força deles no tempo de angústia.
Listas de versículos em que Salmos 37:39 aparece.
Salmos 37:38