Salmos 4:5

Contexto de Salmos 4:5

Salmos 4:3-7, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 3 Know that the Lord has set apart his faithful servant for himself; the Lord hears when I call to him.
2. 4 Tremble and Or [In your anger] (see Septuagint) do not sin; when you are on your beds, search your hearts and be silent.
3. 5 Offer the sacrifices of the righteous and trust in the Lord.
4. 6 Many, Lord, are asking, "Who will bring us prosperity?" Let the light of your face shine on us.
5. 7 Fill my heart with joy when their grain and new wine abound.

Salmos 4:5 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Salmos 4:5 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Oferecei sacrifícios de justiça e confiai no Senhor.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Oferecei sacrifícios de justiça, e confiai no Senhor.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Oferecei sacrifícios de justiça e confiai no Senhor.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Ofereçam sacrifícios de justiça e confiem no Senhor.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Ofereçam sacrifícios como o Senhor exige e ponham a sua confiança nele.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Ofereçam sacrifícios como Deus exige e confiem no Senhor.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Ofereçam os sacrifícios exigidos e confiem no Senhor.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Sacrificai sacrificios de justiça: e confiai em Jehovah.

• AR · Almeida Recebida

  Oferecei sacrifícios de justiça, e confiai no Senhor.

• KJA · King James Atualizada

  Oferecei sacrifícios justos como Deus requer e depositai toda a vossa confiança no SENHOR.

• BEB · Basic English Bible

  Give the offerings of righteousness, and put your faith in the Lord.

• ASV · American Standard Version

  Offer the sacrifices of righteousness, And put your trust in Jehovah.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Oferecei sacrifícios de justiça, e confiai no Senhor.

• BLIV · Bíblia Livre

  Sacrificai sacrifícios de justiça, e confiai no SENHOR.

Temas relacionados a Salmos 4:5

Listas de versículos em que Salmos 4:5 aparece.

• Versículos para uma Boa Noite