Versão NIV
Versículo 11 de Salmos 50 da Bíblia. New International Version
Passagem: A essência do culto a Deus
Salmos 50:9-13, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Salmos 50:11 em 14 versões, além da NIV.
Conheço todas as aves dos montes, e são meus todos os animais que pululam no campo.
Conheço todas as aves dos montes; e minhas são todas as feras do campo.
Conheço todas as aves dos montes; e minhas são todas as feras do campo.
Conheço todas as aves dos montes, e são meus todos os animais que vivem no campo.`
São meus todos os pássaros dos montes e tudo o que vive nos campos.
Conheço todas as aves dos montes, e cuido das criaturas do campo.
Conheço cada pássaro dos montes, e todos os animais dos campos me pertencem.
Conheço todas as aves dos montes: e as feras do campo estão comigo.
Conheço todas as aves dos montes, e tudo o que se move no campo é meu.
Conheço todas as aves das montanhas, e os répteis do campo me pertencem.
I see all the birds of the mountains, and the beasts of the field are mine.
I know all the birds of the mountains; And the wild beasts of the field are mine.
Conheço todas as aves dos montes; e minhas são todas as feras do campo.
Conheço todas as aves das montanhas, e as feras do campo [estão] comigo.
Listas de versículos em que Salmos 50:11 aparece.
Salmos 50:10