Versículo 81 de I Crônicas 6 da Bíblia. Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Passagem: As cidades dos levitas
I Crônicas 6:79-81, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de I Crônicas 6:81 em 14 versões, além da NTLH.
Hesbom com seus arredores e Jazer com seus arredores.
E a Hesbom e os seus arrabaldes, e a Jazer e os seus arrabaldes.
e Hesbom, e os seus arrabaldes, e Jazer, e os seus arrabaldes.
Hesbom com os seus arredores e Jazer com os seus arredores.
Hesbom e Jazar, com suas respectivas pastagens.
Hesbom e Jazer, cada uma com suas pastagens.
E a Hesbon e seus arrabaldes, e a Jaezer e seus arrabaldes.
Hesbom e seus campos, e Jazer e seus campos.
Hesbom e Jazar, com todos os seus respectivos campos e pastagens.
And Heshbon with its outskirts, and Jazer with its outskirts.
Heshbon and Jazer, together with their pasturelands.
and Heshbon with its suburbs, and Jazer with its suburbs.
E a Hesbom e os seus arrabaldes, e a Jazer e os seus arrabaldes.
A Hesbom com seus campos, e a Jazer com seus campos.