Hebreus 11:30

Contexto de Hebreus 11:30

Hebreus 11:28-32, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 28 Pela fé Moisés começou o costume de celebrar a Páscoa e mandou marcar com sangue as portas das casas dos israelitas para que o Anjo da Morte não matasse os filhos mais velhos deles.
2. 29 Foi pela fé que os israelitas atravessaram o mar Vermelho como se fosse terra seca. E, quando os egípcios tentaram atravessar, o mar os engoliu.
3. 30 Foi pela fé que caíram as muralhas de Jericó, depois que os israelitas marcharam em volta delas durante sete dias.
4. 31 Foi pela fé que Raabe, a prostituta, não morreu com os que tinham desobedecido a Deus, pois ela havia recebido bem os espiões israelitas.
5. 32 O que mais posso dizer? O tempo é pouco para falar de Gideão, de Baraque, de Sansão, de Jefté, de Davi, de Samuel e dos profetas.

Hebreus 11:30 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Hebreus 11:30 em 14 versões, além da NTLH.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Pela fé, ruíram as muralhas de Jericó, depois de rodeadas por sete dias.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Pela fé caíram os muros de Jericó, sendo rodeados durante sete dias.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Pela fé, caíram os muros de Jericó, sendo rodeados durante sete dias.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Pela fé, ruíram as muralhas de Jericó, depois de rodeadas por sete dias.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Pela fé caíram os muros de Jericó, depois de serem rodeados durante sete dias.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Pela fé, o povo marchou ao redor de Jericó durante sete dias, e suas muralhas caíram.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Por fé os muros de Jericho cahirão, sendo por sete dias rodeados.

• AR · Almeida Recebida

  Pela fé caíram os muros de Jericó, depois de rodeados por sete dias.

• KJA · King James Atualizada

  Foi pela fé que os muros de Jericó desmoronaram, depois de serem rodeados durante sete dias.

• BEB · Basic English Bible

  By faith the walls of Jericho came down, after they had been circled for seven days.

• NIV · New International Version

  By faith the walls of Jericho fell, after the army had marched around them for seven days.

• ASV · American Standard Version

  By faith the walls of Jericho fell down, after they had been compassed about for seven days.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Pela fé caíram os muros de Jericó, sendo rodeados durante sete dias.

• BLIV · Bíblia Livre

  Pela fé, os muros de Jericó caíram, depois de serem rodeados por sete dias.

Temas relacionados a Hebreus 11:30

Listas de versículos em que Hebreus 11:30 aparece.

• Versículos sobre Correr Riscos
• Versículos sobre Homens de Deus
• Versículos que Mostram que Nada é Impossível para Deus
• Versículos sobre Romper Barreiras