Versão NTLH
×

Selecione a versão desejada:

Neemias 12:34

Versículo 34 de Neemias 12 da Bíblia. Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

Passagem: Inauguração das muralhas

34
Neemias 12:34 em imagem para compartilhar

Contexto de Neemias 12:34

Neemias 12:32-36, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 32 Atrás dos cantores marchava Hosaías, seguido pela metade das autoridades de Judá.
  2. 33 Os seguintes sacerdotes, tocando trombetas, marchavam em seguida: Azarias, Esdras, Mesulã, Judá, Benjamim, Semaías e Jeremias. Depois vinha Zacarias, filho de Jônatas e neto de Semaías. (Seus outros antepassados foram Matanias, Micaías e Zacur, do grupo de famílias de Asafe.)
  3. 34
  4. 35
  5. 36 Zacarias era seguido pelos outros membros do seu grupo de famílias: Semaías, Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Netanel, Judá e Hanani. Todos eles levavam instrumentos musicais do tipo dos que tocava o rei Davi, homem de Deus. Esdras, o mestre da Lei, ia na frente deste grupo.

Neemias 12:34 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Neemias 12:34 em 14 versões, além da NTLH.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    Judá, Benjamim, Semaías e Jeremias;

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    Judá, e Benjamim, e Semaías e Jeremias;

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    Judá, Benjamim, Semaías e Jeremias;

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    Judá, Benjamim, Semaías e Jeremias;

  • NVI · Nova Versão Internacional

    Judá, Benjamim, Semaías, Jeremias,

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Judá, Benjamim, Semaías e Jeremias.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    Juda, e Benjamin, e Semaias, e Jeremias.

  • AR · Almeida Recebida

    Judá, Benjamim, Semaías, e Jeremias;

  • KJA · King James Atualizada

    Judá, Benjamim, Semaías, e Jeremias;

  • BEB · Basic English Bible

    Judah and Benjamin and Shemaiah and Jeremiah,

  • NIV · New International Version

    Judah, Benjamin, Shemaiah, Jeremiah,

  • ASV · American Standard Version

    Judah, and Benjamin, and Shemaiah, and Jeremiah,

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    Judá, Benjamim, Semaías e Jeremias.

  • BLIV · Bíblia Livre

    Judá, Benjamim, Semaías, e Jeremias;

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia