Provérbios 8:22

Contexto de Provérbios 8:22

Provérbios 8:20-24, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 20 Eu ando no caminho da honestidade e sigo os passos da justiça,
2. 21 dando riqueza aos que me amam e enchendo as suas casas de tesouros.
3. 22 ´O Senhor Deus me criou antes de tudo, antes das suas obras mais antigas.
4. 23 Eu fui formada há muito tempo, no começo, antes do princípio do mundo.
5. 24 Nasci antes dos oceanos quando ainda não havia fontes de água.

Provérbios 8:22 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Provérbios 8:22 em 14 versões, além da NTLH.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  O Senhor me possuía no início de sua obra, antes de suas obras mais antigas.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  O Senhor me possuiu no princípio de seus caminhos, e antes de suas obras mais antigas.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  O Senhor me possuiu no princípio de seus caminhos e antes de suas obras mais antigas.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  O Senhor me possuía no início da sua obra, antes das suas obras mais antigas.

• NVI · Nova Versão Internacional

  "O Senhor me criou como o princípio de seu caminho, antes das suas obras mais antigas;

• NVT · Nova Versão Transformadora

  ´O Senhor me estabeleceu desde o princípio, antes de criar qualquer outra coisa.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Jehovah me possuio no principio de seus caminhos: desd`então, e antes de suas obras.

• AR · Almeida Recebida

  O Senhor me criou como a primeira das suas obras, o princípio dos seus feitos mais antigos.

• KJA · King James Atualizada

  O SENHOR me possui como fundamento do seu Caminho, antes mesmo do princípio das suas obras mais antigas;

• BEB · Basic English Bible

  The Lord made me as the start of his way, the first of his works in the past.

• NIV · New International Version

  "The Lord brought me forth as the first of his works, Or [way]; or [dominion] Or [The Lord possessed me at the beginning of his work]; or [The Lord brought me forth at the beginning of his work] before his deeds of old;

• ASV · American Standard Version

  Jehovah possessed me in the beginning of his way, Before his works of old.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  O Senhor me possuiu no princípio de seus caminhos, desde então, e antes de suas obras.

• BLIV · Bíblia Livre

  O SENHOR me adquiriu no princípio de seu caminho; desde antes de suas obras antigas.

Temas relacionados a Provérbios 8:22

Listas de versículos em que Provérbios 8:22 aparece.

• Versículos sobre a Sabedoria de Deus