Selecione a versão desejada:

Salmos 107:24

Versículo 24 de Salmos 107 da Bíblia. Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

24 eles viram o que o Senhor Deus faz, as coisas maravilhosas que realiza nos mares.

Contexto de Salmos 107:24

Salmos 107:22-26, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

22 Que ofereçam sacrifícios de gratidão e, com canções de alegria, anunciem tudo o que ele tem feito!
23 Alguns viajaram em navios nos oceanos, ganhando a vida nos mares;
24 eles viram o que o Senhor Deus faz, as coisas maravilhosas que realiza nos mares.
25 Ele dava ordem, e um vento forte começava a soprar e a levantar as ondas.
26 Os navios subiam bem alto e depois mergulhavam nas profundezas. No meio desse perigo, os homens ficavam apavorados.

Compare a tradução de Salmos 107:24 em 14 versões, além da NTLH.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
esses veem as obras do Senhor e as suas maravilhas nas profundezas do abismo.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Esses veem as obras do Senhor, e as suas maravilhas no profundo.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
esses veem as obras do Senhor e as suas maravilhas no profundo.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
esses veem as obras do Senhor e as suas maravilhas nas profundezas do abismo.
NVI · Nova Versão Internacional
e viram as obras do Senhor, as suas maravilhas nas profundezas.
NVT · Nova Versão Transformadora
Também eles viram as obras do Senhor e suas maravilhas nas águas mais profundas.
AA · Almeida Antiga (1848)
Esses vém as obras de Jehovah, e suas maravilhas na profundidade.
AR · Almeida Recebida
esses veem as obras do Senhor, e as suas maravilhas no abismo.
KJA · King James Atualizada
esses viram as obras do SENHOR, seus milagres em alto-mar.
BEB · Basic English Bible
They see the works of the Lord, and his wonders in the deep.
NIV · New International Version
They saw the works of the Lord, his wonderful deeds in the deep.
ASV · American Standard Version
These see the works of Jehovah, And his wonders in the deep.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
Esses vêem as obras do Senhor, e as suas maravilhas no profundo.
BLIV · Bíblia Livre
Esses veem as obras do SENHOR, e suas maravilhas nas profundezas.

Listas de versículos em que Salmos 107:24 aparece.