Versão NTLH
Versículo 12 de Salmos 116 da Bíblia. Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Passagem: Deus salva da morte
Salmos 116:10-14, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Salmos 116:12 em 14 versões, além da NTLH.
Que darei ao Senhor por todos os seus benefícios para comigo?
Que darei eu ao Senhor, por todos os benefícios que me tem feito?
Que darei eu ao Senhor por todos os benefícios que me tem feito?
Que darei ao Senhor por todos os seus benefícios para comigo?
Como posso retribuir ao Senhor toda a sua bondade para comigo?
Que posso oferecer ao Senhor por tudo que ele me tem feito?
Que pagarei a Jehovah por todos os beneficios que me fez?
Que darei eu ao Senhor por todos os benefícios que me tem feito?
Como poderei retribuir ao SENHOR todos os seus benefícios para comigo?
What may I give to the Lord for all the good things which he has done for me?
What shall I return to the Lord for all his goodness to me?
What shall I render unto Jehovah For all his benefits toward me?
Que darei eu ao Senhor, por todos os benefícios que me tem feito?
O que pagarei ao SENHOR por todos os benefícios dele para mim?
Listas de versículos em que Salmos 116:12 aparece.
Salmos 116:11