Êxodo 30:24

Contexto de Êxodo 30:24

Êxodo 30:22-26, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 22 Em seguida o Senhor disse a Moisés:
2. 23 "Junte as seguintes especiarias: seis quilos de mirra líquida, a metade disso, ou seja, três quilos de canela, três quilos de cana aromática,
3. 24 seis quilos de cássia, com base no peso padrão do santuário, e um galão de azeite de oliva.
4. 25 Faça com eles o óleo sagrado para as unções, uma mistura de aromas, obra de perfumista. Este será o óleo sagrado para as unções.
5. 26 Use-o para ungir a Tenda do Encontro, a arca da aliança,

Êxodo 30:24 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Êxodo 30:24 em 14 versões, além da NVI.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  e de cássia quinhentos siclos, segundo o siclo do santuário, e de azeite de oliveira um him.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E de cássia quinhentos siclos, segundo o siclo do santuário, e de azeite de oliveiras um him.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  e de cássia, quinhentos siclos, segundo o siclo do santuário; e de azeite de oliveiras, um him.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  seis quilos de cássia, segundo o peso padrão do santuário; e três litros e meio de azeite de oliveira.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

• NVT · Nova Versão Transformadora

  e seis quilos de cássia, medidos de acordo com o siclo do santuário. Junte também quatro litros de azeite.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E de cassia quinhentos, segundo o siclo do Santuario; e de azeite de oliveiras hum Hin.

• AR · Almeida Recebida

  de cássia quinhentos siclos, segundo o siclo do santuário, e de azeite de oliveiras um him.

• KJA · King James Atualizada

  seis quilos de cássia, tudo isso com base no peso padrão do santuário, e um hin, galão, de azeite puro de oliva.

• BEB · Basic English Bible

  And of cassia, five hundred shekels' weight measured by the scale of the holy place, and of olive oil a hin:

• NIV · New International Version

  500 shekels of cassia - all according to the sanctuary shekel - and a hin That is, probably about 1 gallon or about 3.8 liters of olive oil.

• ASV · American Standard Version

  and of cassia five hundred, after the shekel of the sanctuary, and of olive oil a hin.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E de cássia quinhentos siclos, segundo o siclo do santuário, e de azeite de oliveiras um him.

• BLIV · Bíblia Livre

  E de cássia quinhentos, ao peso do santuário, e de azeite de olivas um him:

Temas relacionados a Êxodo 30:24

Listas de versículos em que Êxodo 30:24 aparece.

• Versículos sobre a Unção