Êxodo 30:24

Contexto de Êxodo 30:24

Êxodo 30:22-26, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 22 E prosseguiu, dizendo o SENHOR a Moisés:
2. 23 ´Quanto a ti, reúne as seguintes quantidades de especiarias aromáticas de primeira qualidade: seis quilos de mirra virgem líquida, três quilos de canela, três quilos de cálamo balsâmico aromático,
3. 24 seis quilos de cássia, tudo isso com base no peso padrão do santuário, e um hin, galão, de azeite puro de oliva.
4. 25 Com tudo isso farás o óleo sagrado para as unções, uma fina mistura de aromas, obra de arte dos melhores perfumistas. Esse será o óleo santo para as unções.
5. 26 Com ele ungirás a Tenda dos Encontros e a Arca da Aliança,

Êxodo 30:24 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Êxodo 30:24 em 14 versões, além da KJA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  e de cássia quinhentos siclos, segundo o siclo do santuário, e de azeite de oliveira um him.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E de cássia quinhentos siclos, segundo o siclo do santuário, e de azeite de oliveiras um him.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  e de cássia, quinhentos siclos, segundo o siclo do santuário; e de azeite de oliveiras, um him.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  seis quilos de cássia, segundo o peso padrão do santuário; e três litros e meio de azeite de oliveira.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

• NVI · Nova Versão Internacional

  seis quilos de cássia, com base no peso padrão do santuário, e um galão de azeite de oliva.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  e seis quilos de cássia, medidos de acordo com o siclo do santuário. Junte também quatro litros de azeite.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E de cassia quinhentos, segundo o siclo do Santuario; e de azeite de oliveiras hum Hin.

• AR · Almeida Recebida

  de cássia quinhentos siclos, segundo o siclo do santuário, e de azeite de oliveiras um him.

• BEB · Basic English Bible

  And of cassia, five hundred shekels' weight measured by the scale of the holy place, and of olive oil a hin:

• NIV · New International Version

  500 shekels of cassia - all according to the sanctuary shekel - and a hin That is, probably about 1 gallon or about 3.8 liters of olive oil.

• ASV · American Standard Version

  and of cassia five hundred, after the shekel of the sanctuary, and of olive oil a hin.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E de cássia quinhentos siclos, segundo o siclo do santuário, e de azeite de oliveiras um him.

• BLIV · Bíblia Livre

  E de cássia quinhentos, ao peso do santuário, e de azeite de olivas um him:

Temas relacionados a Êxodo 30:24

Listas de versículos em que Êxodo 30:24 aparece.

• Versículos sobre a Unção