Versão NVI
×

Selecione a versão desejada:

Provérbios 20:21

Versículo 21 de Provérbios 20 da Bíblia. Nova Versão Internacional

21 A herança que se obtém com ganância no princípio, no final não será abençoada.
Provérbios 20:21 em imagem para compartilhar

Contexto de Provérbios 20:21

Provérbios 20:19-23, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 19 Quem vive contando casos não guarda segredo; por isso, evite quem fala demais.
  2. 20 Se alguém amaldiçoar seu pai ou sua mãe, a luz de sua vida se extinguirá na mais profunda escuridão.
  3. 21 A herança que se obtém com ganância no princípio, no final não será abençoada.
  4. 22 Não diga: "Eu o farei pagar pelo mal que me fez! " Espere pelo Senhor, e ele dará a vitória a você.
  5. 23 O Senhor detesta pesos adulterados, e balanças falsificadas não o agradam.

Provérbios 20:21 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Provérbios 20:21 em 14 versões, além da NVI.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    A posse antecipada de uma herança no fim não será abençoada.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    Entrando-se apressadamente de posse de uma herança no princípio, o seu fim não será bendito.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    Entrando-se apressadamente de posse de uma herança no princípio, o seu fim não será bendito.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    A posse antecipada de uma herança no fim não será abençoada.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    A riqueza que é ganha facilmente não faz bem à gente.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    A herança obtida antes da hora acaba não sendo bênção no final.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    Apresurando-se a herança no principio, seu fim não será bemdito.

  • AR · Almeida Recebida

    A herança que no princípio é adquirida às pressas, não será abençoada no seu fim.

  • KJA · King James Atualizada

    A conquista gananciosa e antecipada de uma herança não terá um final abençoado!

  • BEB · Basic English Bible

    A heritage may be got quickly at first, but the end of it will not be a blessing.

  • NIV · New International Version

    An inheritance claimed too soon will not be blessed at the end.

  • ASV · American Standard Version

    An inheritance [may be] gotten hastily at the beginning; But the end thereof shall not be blessed.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    A herança que no princípio é adquirida às pressas, no fim não será abençoada.

  • BLIV · Bíblia Livre

    A herança ganha apressadamente no princípio, seu fim não será abençoado.

Temas relacionados a Provérbios 20:21

Listas de versículos em que Provérbios 20:21 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia