Salmos 112:3

Contexto de Salmos 112:3

Salmos 112:1-5, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 1 Aleluia! Como é feliz o homem que teme o Senhor e tem grande prazer em seus mandamentos!
2. 2 Seus descendentes serão poderosos na terra, serão uma geração abençoada, de homens íntegros.
3. 3 Grande riqueza há em sua casa, e a sua justiça dura para sempre.
4. 4 A luz raia nas trevas para o íntegro, para quem é misericordioso, compassivo e justo.
5. 5 Feliz é o homem que empresta com generosidade e que com honestidade conduz os seus negócios.

Salmos 112:3 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Salmos 112:3 em 14 versões, além da NVI.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Na sua casa há prosperidade e riqueza, e a sua justiça permanece para sempre.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Fazenda e riquezas haverá na sua casa, e a sua justiça permanece para sempre.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Fazenda e riquezas haverá na sua casa, e a sua justiça permanece para sempre.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Na sua casa há prosperidade e riqueza, e a sua justiça permanece para sempre.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Na sua casa há muita riqueza, e ele é sempre bem-sucedido.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Em sua casa, haverá riqueza e prosperidade, e suas boas ações permanecerão para sempre.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Fazenda e riquezas haverá em sua casa: E sua justiça permanece para sempre.

• AR · Almeida Recebida

  Bens e riquezas há na sua casa; e a sua justiça permanece para sempre.

• KJA · King James Atualizada

  Em sua casa haverá bens e riquezas, e sua justiça permanece para sempre.

• BEB · Basic English Bible

  A store of wealth will be in his house, and his righteousness will be for ever.

• NIV · New International Version

  Wealth and riches are in their houses, and their righteousness endures forever.

• ASV · American Standard Version

  Wealth and riches are in his house; And his righteousness endureth for ever.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Prosperidade e riquezas haverá na sua casa, e a sua justiça permanece para sempre.

• BLIV · Bíblia Livre

  Em sua casa [haverá] bens e riquezas, e sua justiça permanece para sempre.

Temas relacionados a Salmos 112:3

Listas de versículos em que Salmos 112:3 aparece.

• Versículos sobre a Prosperidade
• Versículos sobre Riquezas na Bíblia
• Versículos sobre ser Um Homem de Deus