Versão NVI
Versículo 13 de Salmos 140 da Bíblia. Nova Versão Internacional
Passagem: Para o mestre de música. Salmo davídico.
Salmos 140:11-13, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Salmos 140:13 em 14 versões, além da NVI.
Assim, os justos renderão graças ao teu nome; os retos habitarão na tua presença.
Assim os justos louvarão o teu nome: os retos habitarão na tua presença.
Assim, os justos louvarão o teu nome; os retos habitarão na tua presença.
Assim, os justos renderão graças ao teu nome; os retos habitarão na tua presença.
Os que te obedecem certamente te louvarão e os que são corretos viverão na tua presença.
Certamente os justos louvarão teu nome; os íntegros viverão em tua presença.
Assim que os justos hão de louvar teu nome: e os rectos hão de permanecer perante tua face.
Decerto os justos louvarão o teu nome; os retos habitarão na tua presença.
Com certeza os justos darão graças ao teu Nome, e os homens íntegros habitarão em tua presença!
Truly, the upright will give praise to your name: the holy will have a place in your house.
Surely the righteous will praise your name, and the upright will live in your presence.
Surely the righteous shall give thanks unto thy name: The upright shall dwell in thy presence.
Assim os justos louvarão o teu nome; os retos habitarão na tua presença.
Certamente os justos agradecerão ao teu nome; os corretos habitarão perante teu rosto.
Listas de versículos em que Salmos 140:13 aparece.
Salmos 140:12