Versão NVT
Versículo 7 de Êxodo 27 da Bíblia. Nova Versão Transformadora
Passagem: Instruções sobre o altar dos holocaustos
Êxodo 27:5-9, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Êxodo 27:7 em 14 versões, além da NVT.
Os varais se meterão nas argolas, de um e de outro lado do altar, quando for levado.
E os varais se meterão nas argolas, de maneira que os varais estejam de ambos os lados do altar, quando for levado.
E os varais se meterão nas argolas, de maneira que os varais estejam de ambos os lados do altar quando for levado.
Os cabos devem ser passados pelas argolas, de um e de outro lado do altar, quando este for transportado.
Esses cabos deverão ser enfiados nas argolas, de um lado e do outro do altar, quando este tiver de ser carregado.
Estas varas serão colocadas nas argolas, dos dois lados do altar, quando este for carregado.
E as barras se meterão nas argolas, de maneira que as barras estejão d`ambos os lados do altar, quando será levado.
Os varais serão metidos nas argolas, e estarão de um e de outro lado do altar, quando for levado.
Essas varas serão colocadas nas argolas, dos dois lados do altar, quando este for transportado de um lugar para outro.
And put the rods through the rings at the two opposite sides of the altar, for lifting it.
The poles are to be inserted into the rings so they will be on two sides of the altar when it is carried.
And the staves thereof shall be put into the rings, and the staves shall be upon the two sides of the altar, in bearing it.
E os varais serão postos nas argolas, de maneira que os varais estejam de ambos os lados do altar, quando for levado.
E suas varas se meterão pelos anéis: e estarão aquelas varas a ambos lados do altar, quando houver de ser levado.
Listas de versículos em que Êxodo 27:7 aparece.
Êxodo 27:6