Gálatas 1:5

Contexto de Gálatas 1:5

Gálatas 1:3-7, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 3 Que Deus, o Pai, e nosso Senhor Jesus Cristo lhes deem graça e paz.
2. 4 Jesus entregou sua vida por nossos pecados, a fim de nos resgatar deste mundo mau, conforme Deus, nosso Pai, havia planejado.
3. 5 Toda a glória a Deus para todo o sempre! Amém.
4. 6 Admiro-me que vocês estejam se afastando tão depressa daquele que os chamou para si por meio da graça de Cristo. Vocês estão seguindo um caminho diferente que se faz passar pelas boas-novas,
5. 7 mas que não são boas-novas de maneira nenhuma. Estão sendo perturbados por aqueles que distorcem deliberadamente as boas-novas de Cristo.

Gálatas 1:5 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Gálatas 1:5 em 14 versões, além da NVT.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  a quem seja a glória pelos séculos dos séculos. Amém!

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Ao qual glória para todo o sempre. Amém.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  ao qual glória para todo o sempre. Amém!

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  a quem seja a glória para todo o sempre. Amém!

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  A Deus seja a glória para todo o sempre! Amém!

• NVI · Nova Versão Internacional

  a quem seja a glória para todo o sempre. Amém.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Ao qual seja gloria para todo sempre. Amen.

• AR · Almeida Recebida

  a quem seja a glória para todo o sempre. Amém.

• KJA · King James Atualizada

  a quem seja toda a glória pelos séculos dos séculos. Amém!

• BEB · Basic English Bible

  To whom be the glory for ever and ever. So be it.

• NIV · New International Version

  to whom be glory for ever and ever. Amen.

• ASV · American Standard Version

  to whom [be] the glory for ever and ever. Amen.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Ao qual seja dada glória para todo o sempre. Amém.

• BLIV · Bíblia Livre

  ao qual seja a glória para todo o sempre, Amém!