Gálatas 1:5

Contexto de Gálatas 1:5

Gálatas 1:3-7, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 3 Que a graça e a paz estejam com vocês, da parte de Deus, nosso Pai, e do Senhor Jesus Cristo,
2. 4 o qual entregou a si mesmo pelos nossos pecados, para nos livrar deste mundo perverso, segundo a vontade de nosso Deus e Pai,
3. 5 a quem seja a glória para todo o sempre. Amém!
4. 6 Estou muito surpreso em ver que vocês estão passando tão depressa daquele que os chamou na graça de Cristo para outro evangelho,
5. 7 o qual, na verdade, não é outro. Porém, há alguns que estão perturbando vocês e querem perverter o evangelho de Cristo.

Gálatas 1:5 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Gálatas 1:5 em 14 versões, além da NAA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  a quem seja a glória pelos séculos dos séculos. Amém!

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Ao qual glória para todo o sempre. Amém.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  ao qual glória para todo o sempre. Amém!

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  A Deus seja a glória para todo o sempre! Amém!

• NVI · Nova Versão Internacional

  a quem seja a glória para todo o sempre. Amém.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Toda a glória a Deus para todo o sempre! Amém.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Ao qual seja gloria para todo sempre. Amen.

• AR · Almeida Recebida

  a quem seja a glória para todo o sempre. Amém.

• KJA · King James Atualizada

  a quem seja toda a glória pelos séculos dos séculos. Amém!

• BEB · Basic English Bible

  To whom be the glory for ever and ever. So be it.

• NIV · New International Version

  to whom be glory for ever and ever. Amen.

• ASV · American Standard Version

  to whom [be] the glory for ever and ever. Amen.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Ao qual seja dada glória para todo o sempre. Amém.

• BLIV · Bíblia Livre

  ao qual seja a glória para todo o sempre, Amém!