Hebreus 10:21

Contexto de Hebreus 10:21

Hebreus 10:19-23, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 19 Portanto, irmãos, por causa do sangue de Jesus, podemos entrar com toda confiança no lugar santíssimo,
2. 20 Por sua morte, Jesus abriu um caminho novo e vivo através da cortina que leva ao lugar santíssimo.
3. 21 E, uma vez que temos um Sumo Sacerdote que governa sobre a casa de Deus,
4. 22 entremos com coração sincero e plena confiança, pois nossa consciência culpada foi purificada, e nosso corpo, lavado com água pura.
5. 23 Apeguemo-nos firmemente, sem vacilar, à esperança que professamos, porque Deus é fiel para cumprir sua promessa.

Hebreus 10:21 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Hebreus 10:21 em 14 versões, além da NVT.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  e tendo grande sacerdote sobre a casa de Deus,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E tendo um grande sacerdote sobre a casa de Deus,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  e tendo um grande sacerdote sobre a casa de Deus,

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  e tendo um grande sacerdote sobre a casa de Deus,

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Nós temos um Grande Sacerdote para dirigir a casa de Deus.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Temos, pois, um grande sacerdote sobre a casa de Deus.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E pois que temos hum grande Sacerdote sobre a casa de Deos;

• AR · Almeida Recebida

  e tendo um grande sacerdote sobre a casa de Deus,

• KJA · King James Atualizada

  e tendo um magnífico sacerdote sobre a Casa de Deus.

• BEB · Basic English Bible

  And having a great priest over the house of God,

• NIV · New International Version

  and since we have a great priest over the house of God,

• ASV · American Standard Version

  and [having] a great priest over the house of God;

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E tendo um grande sacerdote sobre a casa de Deus,

• BLIV · Bíblia Livre

  e já que temos um grande Sacerdote sobre a casa de Deus,

Temas relacionados a Hebreus 10:21

Listas de versículos em que Hebreus 10:21 aparece.

• Versículos sobre Estar na Presença de Deus