Versão NVT
Versículo 4 de Isaías 26 da Bíblia. Nova Versão Transformadora
Passagem: Cântico de louvor ao Senhor
Isaías 26:2-6, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Isaías 26:4 em 14 versões, além da NVT.
Confiai no Senhor perpetuamente, porque o Senhor Deus é uma rocha eterna;
Confiai no Senhor perpetuamente; porque o Senhor Deus é uma rocha eterna.
Confiai no Senhor perpetuamente; porque o Senhor Deus é uma rocha eterna.
Confiem sempre no Senhor, porque o Senhor Deus é uma rocha eterna.
Confiem sempre no Senhor, pois ele é o nosso eterno abrigo.
Confiem para sempre no Senhor, pois o Senhor, somente o Senhor, é a Rocha eterna.
Confiai em Jehovah perpetuamente: porque em Deos Jehovah ha huma rocha eterna.
Confiai sempre no Senhor; porque o Senhor Deus é uma rocha eterna;
Confia para sempre no SENHOR, pois o Eterno, somente Yahweh, é a Rocha que vive eternamente.
Let your hope be in the Lord for ever: for the Lord Jah is an unchanging Rock.
Trust in the Lord forever, for the Lord, the Lord himself, is the Rock eternal.
Trust ye in Jehovah for ever; for in Jehovah, [even] Jehovah, is an everlasting rock.
Confiai no SENHOR perpetuamente; porque o SENHOR DEUS é uma rocha eterna.
Confiai no SENHOR para sempre, pois no SENHOR DEUS está a rocha eterna.
Listas de versículos em que Isaías 26:4 aparece.
Isaías 26:3