Versão NVT
Versículo 40 de João 11 da Bíblia. Nova Versão Transformadora
Passagem: A ressurreição de Lázaro
João 11:38-42, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de João 11:40 em 14 versões, além da NVT.
Respondeu-lhe Jesus: Não te disse eu que, se creres, verás a glória de Deus?
Disse-lhe Jesus: Não te hei dito que, se creres, verás a glória de Deus?
Disse-lhe Jesus: Não te hei dito que, se creres, verás a glória de Deus?
Jesus respondeu: - Eu não disse a você que, se cresse, veria a glória de Deus?
Jesus respondeu: - Eu não lhe disse que, se você crer, você verá a revelação do poder glorioso de Deus?
Disse-lhe Jesus: "Não lhe falei que, se você cresse, veria a glória de Deus? "
Jesus lhe disse: Não te tenho dito, que se crêres, verás a gloria de Deos?
Respondeu-lhe Jesus: Não te disse que, se creres, verás a glória de Deus?
Encorajou-a Jesus: ´Eu não te falei que, se creres, verás a glória de Deus?`
Jesus said to her, Did I not say to you that if you had faith you would see the glory of God?
Then Jesus said, "Did I not tell you that if you believe, you will see the glory of God?"
Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou believedst, thou shouldest see the glory of God?
Disse-lhe Jesus: Não te hei dito que, se creres, verás a glória de Deus?
Jesus disse-lhe: Não te disse, que se creres, verás a glória de Deus?
Listas de versículos em que João 11:40 aparece.
João 11:39