Números 26:39

Contexto de Números 26:39

Números 26:37-41, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 37 Esses foram os clãs de Efraim, que totalizaram 32.500 homens registrados. Esses foram os descendentes de José, segundo seus clãs.
2. 38 Estes foram os clãs descendentes dos filhos de Benjamim: O clã belaíta, assim chamado por causa de seu antepassado Belá. O clã asbelita, assim chamado por causa de seu antepassado Asbel. O clã airamita, assim chamado por causa de seu antepassado Airã.
3. 39 O clã sufamita, assim chamado por causa de seu antepassado Sufã. O clã hufamita, assim chamado por causa de seu antepassado Hufã.
4. 40 Estas foram as subdivisões de descendentes dos belaítas: O clã ardita, assim chamado por causa de seu antepassado Arde. O clã naamanita, assim chamado por causa de seu antepassado Naamã.
5. 41 Esses foram os clãs de Benjamim, que totalizaram 45.600 homens registrados.

Números 26:39 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Números 26:39 em 14 versões, além da NVT.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  de Sufã, a família dos sufamitas; de Hufã, a família dos hufamitas.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  De Sufão, a família dos sufamitas: de Hufão, a família dos hufamitas.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  de Sufã, a família dos sufamitas; de Hufã, a família dos hufamitas.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  de Sufã, a família dos sufamitas; de Hufã, a família dos hufamitas.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Sufã e Hufã.

• NVI · Nova Versão Internacional

  de Sufã; o clã sufamita; de Hufã, o clã hufamita.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  De Supham a geração dos Suphamitas: de Hupham a geração dos Huphamitas.

• AR · Almeida Recebida

  de Sefufã, a família dos sufamitas; de Hufão, a família dos hufamitas.

• KJA · King James Atualizada

  De Shefufam, o clã shufamita; de Hufã, o clã hufamita.

• BEB · Basic English Bible

  Of Shephupham, the family of the Shuphamites: and of Hupham, the family of the Huphamites.

• NIV · New International Version

  through Shupham, A few manuscripts of the Masoretic Text, Samaritan Pentateuch, Vulgate and Syriac (see also Septuagint); most manuscripts of the Masoretic Text [Shephupham] the Shuphamite clan; through Hupham, the Huphamite clan.

• ASV · American Standard Version

  of Shephupham, the family of the Shuphamites; of Hupham, the family of the Huphamites.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  De Sufã, a família dos sufamitas; de Hufã, a família dos hufamitas.

• BLIV · Bíblia Livre

  De Sufã, a família dos sufamitas; de Hufã, a família dos hufamitas.