Versão NVT
Versículo 2 de Provérbios 12 da Bíblia. Nova Versão Transformadora
Provérbios 12:1-4, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Provérbios 12:2 em 14 versões, além da NVT.
O homem de bem alcança o favor do Senhor, mas ao homem de perversos desígnios, ele o condena.
O homem de bem alcançará o favor do Senhor, mas ao homem de perversas imaginações ele condenará.
O homem de bem alcançará o favor do Senhor, mas ao homem de perversas imaginações ele condenará.
Quem faz o bem alcança o favor do Senhor, mas aquele que tem más intenções, este o Senhor condena.
O Senhor Deus abençoa os bons, mas condena os que planejam o mal.
O homem bom obtém o favor do Senhor, mas o homem que planeja maldades o Senhor condena.
O homem de bem attrahirá favor de Jehovah: mas ao homem de perversas imaginações, condenalo ha.
O homem de bem alcançará o favor do Senhor; mas ao homem de perversos desígnios ele condenará.
O homem bom obtém o favor do SENHOR, mas o que engendra malignidades está sob a condenação do SENHOR.
A good man has grace in the eyes of the Lord; but the man of evil designs gets punishment from him.
Good people obtain favor from the Lord, but he condemns those who devise wicked schemes.
A good man shall obtain favor of Jehovah; But a man of wicked devices will he condemn.
O homem de bem alcançará o favor do Senhor, mas ao homem de intenções perversas ele condenará.
O homem de bem ganha o favor do SENHOR; mas ao homem de pensamentos perversos, ele o condenará.
Listas de versículos em que Provérbios 12:2 aparece.
Provérbios 12:1