Versão NVT
×

Selecione a versão desejada:

Provérbios 31:12

Versículo 12 de Provérbios 31 da Bíblia. Nova Versão Transformadora

Passagem: A mulher virtuosa

12 Ela lhe faz bem, e não mal, todos os dias de sua vida.
Provérbios 31:12 em imagem para compartilhar

Contexto de Provérbios 31:12

Provérbios 31:10-14, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 10 Quem encontrará uma mulher virtuosa? Ela é mais preciosa que rubis.
  2. 11 O marido tem plena confiança nela, e ela lhe enriquecerá a vida grandemente.
  3. 12 Ela lhe faz bem, e não mal, todos os dias de sua vida.
  4. 13 Ela adquire lã e linho e, com alegria, trabalha os fios com as mãos.
  5. 14 Como navio mercante, traz alimentos de longe.

Provérbios 31:12 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Provérbios 31:12 em 14 versões, além da NVT.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    Ela lhe faz bem e não mal, todos os dias da sua vida.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    Guímel. Ela lhe faz bem, e não mal, todos os dias da sua vida.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    Ela lhe faz bem e não mal, todos os dias da sua vida. Dálete.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    Ela lhe faz bem e não mal, todos os dias da sua vida.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Em todos os dias da sua vida, ela só lhe faz o bem e nunca o mal.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    Ela só lhe faz o bem, e nunca o mal, todos os dias da sua vida.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    Faz lhe bem, e não mal, todos os dias de sua vida.

  • AR · Almeida Recebida

    Guímel. Ela lhe faz bem, e não mal, todos os dias da sua vida.

  • KJA · King James Atualizada

    Essa esposa exemplar faz ao seu marido sempre o bem e nunca o mal.

  • BEB · Basic English Bible

    She does him good and not evil all the days of her life.

  • NIV · New International Version

    She brings him good, not harm, all the days of her life.

  • ASV · American Standard Version

    She doeth him good and not evil All the days of her life.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    Ela só lhe faz bem, e não mal, todos os dias da sua vida.

  • BLIV · Bíblia Livre

    Ela lhe faz bem, e não o mal, todos os dias de sua vida.

Temas relacionados a Provérbios 31:12

Listas de versículos em que Provérbios 31:12 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia