Versão NVT
Versículo 10 de Salmos 104 da Bíblia. Nova Versão Transformadora
Passagem: Louvor ao Deus criador
Salmos 104:8-12, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Salmos 104:10 em 14 versões, além da NVT.
Tu fazes rebentar fontes no vale, cujas águas correm entre os montes;
Tu, que nos vales fazes rebentar nascentes, que correm entre os montes.
Tu, que nos vales fazes rebentar nascentes que correm entre os montes.
Tu fazes rebentar fontes no vale, cujas águas correm entre os montes;
Tu fazes surgir nascentes nos vales, e os rios correm entre os montes.
Fazes jorrar as nascentes nos vales e correrem as águas entre os montes;
Que envias as fontes pelos valles: para que andem entre os montes.
És tu que nos vales fazes rebentar nascentes, que correm entre as colinas.
É Ele quem faz jorrar as fontes nos vales; elas correm por entre os montes;
You sent the springs into the valleys; they are flowing between the hills.
He makes springs pour water into the ravines; it flows between the mountains.
He sendeth forth springs into the valleys; They run among the mountains;
Tu, que fazes sair as fontes nos vales, as quais correm entre os montes.
Ele envia fontes aos vales, para que corram por entre os montes.
Listas de versículos em que Salmos 104:10 aparece.
Salmos 104:9