Versão AA
Abrir o menu
×

Selecione a versão desejada:

Gálatas 5:22

Versículo 22 de Gálatas 5 da Bíblia. Almeida Antiga (1848)

Passagem: As obras da carne e o fruto do Espírito

22 Mas o fruto do Espirito he caridade, gozo, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fé, mansidão temperança.
Gálatas 5:22 em imagem para compartilhar
Anterior Gálatas 5:21 Gálatas 5:22 Gálatas 5:23 Próximo

Contexto de Gálatas 5:22

Gálatas 5:20-24, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 20 Idolatria, empeçonhamento, inimizades, porfias, emulações, iras, pelejas, dissençoés, heresias,
  2. 21 Invejas, homicidios, bebedices, glotonarias, e cousas semelhantes a estas: das quaes d'antes vos digo, como ja tambem d'antes vos disse, que os que taes cousas fazem, não herdarão o Reino de Deos.
  3. 22 Mas o fruto do Espirito he caridade, gozo, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fé, mansidão temperança.
  4. 23 Contra os taes não ha Lei.
  5. 24 Porem os que são de Christo, crucificárão a carne com seus affectos, e concupiscencias.

Leia Gálatas 5 na íntegra →

Gálatas 5:22 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Gálatas 5:22 em 14 versões, além da AA.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    Mas o fruto do Espírito é: amor, alegria, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fidelidade,

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    Mas o fruto do Espírito é: caridade, gozo, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fé, mansidão, temperança.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    Mas o fruto do Espírito é: amor, gozo, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fé, mansidão, temperança.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    Mas o fruto do Espírito é: amor, alegria, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fidelidade,

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Mas o Espírito de Deus produz o amor, a alegria, a paz, a paciência, a delicadeza, a bondade, a fidelidade,

  • NVI · Nova Versão Internacional

    Mas o fruto do Espírito é amor, alegria, paz, paciência, amabilidade, bondade, fidelidade,

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Mas o Espírito produz este fruto: amor, alegria, paz, paciência, amabilidade, bondade, fidelidade,

  • AR · Almeida Recebida

    Mas o fruto do Espírito é: o amor, a alegria, a paz, a longanimidade, a benignidade, a bondade, a fé,

  • KJA · King James Atualizada

    Entretanto, o fruto do Espírito é: amor, alegria, paz, paciência, benignidade, bondade, fidelidade,

  • BEB · Basic English Bible

    But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, a quiet mind, kind acts, well-doing, faith,

  • NIV · New International Version

    But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, forbearance, kindness, goodness, faithfulness,

  • ASV · American Standard Version

    But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness,

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    Mas o fruto do Espírito é: amor, gozo, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fé, mansidão, temperança.

  • BLIV · Bíblia Livre

    Mas o fruto do Espírito é: amor, alegria, paz, paciência, benignidade, bondade, fidelidade,

Temas relacionados a Gálatas 5:22

Listas de versículos em que Gálatas 5:22 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia