Versão AA
×

Selecione a versão desejada:

Gálatas 5:24

Versículo 24 de Gálatas 5 da Bíblia. Almeida Antiga (1848)

Passagem: As obras da carne e o fruto do Espírito

24 Porem os que são de Christo, crucificárão a carne com seus affectos, e concupiscencias.
Gálatas 5:24 em imagem para compartilhar

Contexto de Gálatas 5:24

Gálatas 5:22-26, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 22 Mas o fruto do Espirito he caridade, gozo, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fé, mansidão temperança.
  2. 23 Contra os taes não ha Lei.
  3. 24 Porem os que são de Christo, crucificárão a carne com seus affectos, e concupiscencias.
  4. 25 Se em Espirito vivemos, tambem em espirito andemos.
  5. 26 Não sejamos cobiçosos de vãgloria, irritando huns aos outros, invejando huns aos outros.

Gálatas 5:24 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Gálatas 5:24 em 14 versões, além da AA.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    E os que são de Cristo Jesus crucificaram a carne, com as suas paixões e concupiscências.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    E os que são de Cristo crucificaram a carne com as suas paixões e concupiscências.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    E os que são de Cristo crucificaram a carne com as suas paixões e concupiscências.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    E os que são de Cristo Jesus crucificaram a carne, com as suas paixões e os seus desejos.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    As pessoas que pertencem a Cristo Jesus crucificaram a natureza humana delas, junto com todas as paixões e desejos dessa natureza.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    Os que pertencem a Cristo Jesus crucificaram a carne, com as suas paixões e os seus desejos.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Aqueles que pertencem a Cristo Jesus crucificaram as paixões e os desejos de sua natureza humana.

  • AR · Almeida Recebida

    E os que são de Cristo Jesus crucificaram a carne com as suas paixões e concupiscências.

  • KJA · King James Atualizada

    Os que pertencem a Cristo Jesus crucificaram a carne, com as suas paixões e os seus desejos.

  • BEB · Basic English Bible

    And those who are Christ's have put to death on the cross the flesh with its passions and its evil desires.

  • NIV · New International Version

    Those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires.

  • ASV · American Standard Version

    And they that are of Christ Jesus have crucified the flesh with the passions and the lusts thereof.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    E os que são de Cristo crucificaram a carne com as suas paixões e concupiscências.

  • BLIV · Bíblia Livre

    Os que são de Cristo Jesus crucificaram a carne com as paixões e os maus desejos.

Temas relacionados a Gálatas 5:24

Listas de versículos em que Gálatas 5:24 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia