Versão AA
Versículo 22 de Provérbios 18 da Bíblia. Almeida Antiga (1848)
Provérbios 18:20-24, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Provérbios 18:22 em 14 versões, além da AA.
O que acha uma esposa acha o bem e alcançou a benevolência do Senhor.
O que acha uma mulher acha uma cousa boa e alcançou a benevolência do Senhor.
O que acha uma mulher acha uma coisa boa e alcançou a benevolência do Senhor.
Quem acha uma esposa acha o bem; recebeu uma bênção do Senhor.
Quem acha uma esposa encontra a felicidade: recebeu uma bênção de Deus, o Senhor.
Quem encontra uma esposa encontra algo excelente; recebeu uma bênção do Senhor.
O homem que encontra uma esposa encontra um bem precioso e recebe o favor do Senhor.
Quem encontra uma esposa acha uma coisa boa; e alcança o favor do Senhor.
Quem encontra uma esposa descobre algo excelente: recebeu uma bênção especial do SENHOR.
Whoever gets a wife gets a good thing, and has the approval of the Lord.
He who finds a wife finds what is good and receives favor from the Lord.
Whoso findeth a wife findeth a good thing, And obtaineth favor of Jehovah.
Aquele que encontra uma esposa, acha o bem, e alcança a benevolência do Senhor.
Quem encontrou esposa, encontrou o bem; e obteve o favor do SENHOR.
Listas de versículos em que Provérbios 18:22 aparece.
Provérbios 18:21