Versão AR
×

Selecione a versão desejada:

Efésios 4:11

Versículo 11 de Efésios 4 da Bíblia. Almeida Recebida

Passagem: O santo ministério e o serviço dos santos

11 E ele deu uns como apóstolos, e outros como profetas, e outros como evangelistas, e outros como pastores e mestres,
Efésios 4:11 em imagem para compartilhar

Contexto de Efésios 4:11

Efésios 4:9-13, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 9 Ora, que ele subiu, que significa, senão que também desceu primeiro às partes mais baixas da terra?
  2. 10 Aquele que desceu é também o mesmo que subiu muito acima de todos os céus, para que possa preencher todas as coisas.
  3. 11 E ele deu uns como apóstolos, e outros como profetas, e outros como evangelistas, e outros como pastores e mestres,
  4. 12 para o aperfeiçoamento dos santos, para a obra do ministério, para edificação do corpo de Cristo;
  5. 13 até que todos cheguemos à unidade da fé e do conhecimento do Filho de Deus, ao estado de homem perfeito, à medida da estatura da plenitude de Cristo;

Efésios 4:11 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Efésios 4:11 em 14 versões, além da AR.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    E ele mesmo concedeu uns para apóstolos, outros para profetas, outros para evangelistas e outros para pastores e mestres,

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    E ele mesmo deu uns para apóstolos, e outros para profetas, e outros para evangelistas, e outros para pastores e doutores,

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    E ele mesmo deu uns para apóstolos, e outros para profetas, e outros para evangelistas, e outros para pastores e doutores,

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    E ele mesmo concedeu uns para apóstolos, outros para profetas, outros para evangelistas e outros para pastores e mestres,

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Foi ele quem ´deu dons às pessoas`. Ele escolheu alguns para serem apóstolos, outros para profetas, outros para evangelistas e ainda outros para pastores e mestres da Igreja.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    E ele designou alguns para apóstolos, outros para profetas, outros para evangelistas, e outros para pastores e mestres,

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Ele designou alguns para apóstolos, outros para profetas, outros para evangelistas, outros para pastores e mestres.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    E o mesmo deo huns para Apostolos, e outros para Prophetas, e outros para Evangelistas, e outros para Pastores e Doutores.

  • KJA · King James Atualizada

    Assim, Ele designou alguns para apóstolos, outros para profetas, outros para evangelistas e outros para pastores e mestres,

  • BEB · Basic English Bible

    And he gave some as Apostles, and some, prophets; and some, preachers of the good news; and some to give care and teaching;

  • NIV · New International Version

    So Christ himself gave the apostles, the prophets, the evangelists, the pastors and teachers,

  • ASV · American Standard Version

    And he gave some [to be] apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    E ele mesmo deu uns para apóstolos, e outros para profetas, e outros para evangelistas, e outros para pastores e doutores,

  • BLIV · Bíblia Livre

    E ele mesmo deu uns como apóstolos, outros como profetas, outros como evangelistas, e outros como pastores e instrutores.

Temas relacionados a Efésios 4:11

Listas de versículos em que Efésios 4:11 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia