Versão ARC
Versículo 10 de II Tessalonicenses 2 da Bíblia. Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Passagem: A VINDA DE CRISTO SERÁ PRECEDIDA DE MANIFESTAÇÕES DO ANTICRISTO
II Tessalonicenses 2:8-12, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de II Tessalonicenses 2:10 em 14 versões, além da ARC.
e com todo engano de injustiça aos que perecem, porque não acolheram o amor da verdade para serem salvos.
e com todo engano da injustiça para os que perecem, porque não receberam o amor da verdade para se salvarem.
e com todo engano de injustiça aos que estão perecendo, porque não acolheram o amor da verdade para serem salvos.
E enganará com todo tipo de maldade os que vão ser destruídos. Eles vão ser destruídos porque não aceitaram nem amaram a verdade que os poderia salvar.
Ele fará uso de todas as formas de engano da injustiça para os que estão perecendo, porquanto rejeitaram o amor à verdade que os poderia salvar.
e com todo tipo de mentira perversa para enganar os que estão caminhando para a destruição, pois se recusam a amar e a aceitar a verdade que os salvaria.
E com todo engano de iniquidade em os que perecem: porquanto não recebérão o amor da verdade, para se salvarem.
e com todo o engano da injustiça nos que perecem, porque não receberam o amor da verdade para serem salvos.
e com todas as artimanhas e engano provenientes da injustiça para os que estão perecendo, porquanto rejeitaram o amor à verdade que os poderia salvar.
And with every deceit of wrongdoing among those whose fate is destruction; because they were quite without that love of the true faith by which they might have salvation.
and all the ways that wickedness deceives those who are perishing. They perish because they refused to love the truth and so be saved.
and with all deceit of unrighteousness for them that perish; because they received not the love of the truth, that they might be saved.
E com todo o engano da injustiça para os que perecem, porque não receberam o amor da verdade para se salvarem.
E com todo engano de injustiça nos que perecem; porque não receberam o amor da verdade para se salvarem.
Listas de versículos em que II Tessalonicenses 2:10 aparece.
II Tessalonicenses 2:9