Versículo 19 de Jó 41 da Bíblia. Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Jó 41:17-21, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Jó 41:19 em 14 versões, além da ARC.
Da sua boca saem tochas; faíscas de fogo saltam dela.
Da sua boca saem tochas; faíscas de fogo saltam dela.
Da sua boca saem tochas; faíscas de fogo saltam dela.
A sua boca lança chamas, e dela saltam faíscas de fogo.
Tições saem da sua boca; fagulhas de fogo estalam.
De sua boca saltam relâmpagos; saem chamas de fogo.
De sua boca sahem tochas: faiscas de fogo arrebentão della.
Da sua boca saem tochas; faíscas de fogo saltam dela.
Da sua boca saem tochas; saltam dela fagulhas de fogo que estalam.
Out of his mouth go burning lights, and flames of fire are jumping up.
Flames stream from its mouth; sparks of fire shoot out.
Out of his mouth go burning torches, And sparks of fire leap forth.
Da sua boca saem tochas; faíscas de fogo saltam dela.
De sua boca saem tochas, faíscas de fogo saltam dela.