Versículo 18 de Hebreus 10 da Bíblia. Almeida Revisada e Corrigida (2009)
Hebreus 10:16-20, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Hebreus 10:18 em 14 versões, além da ARC.
Ora, onde há remissão destes, já não há oferta pelo pecado.
Ora, onde há remissão destes, não há mais oblação pelo pecado.
Ora, onde há remissão de pecados, não existe mais necessidade de sacrifício pelo pecado.
Assim, quando os pecados são perdoados, já não há mais necessidade de oferta para tirá-los.
Onde essas coisas foram perdoadas, não há mais necessidade de sacrifício pelo pecado.
Onde os pecados foram perdoados, já não há necessidade de oferecer mais sacrifícios.
Ora aonde disto ha remissão, não ha mais oblação pelo peccado.
Ora, onde há remissão destes, não há mais oferta pelo pecado.
Afinal, onde todas as transgressões foram perdoadas, não existe mais qualquer necessidade de oferta de sacrifício pelo pecado.
Now where there is forgiveness of these, there is no more offering for sin.
And where these have been forgiven, sacrifice for sin is no longer necessary.
Now where remission of these is, there is no more offering for sin.
Ora, onde há remissão destes, não há mais oblação pelo pecado.
Ora, onde há perdão dessas coisas, não há mais oferta pelo pecado.