Selecione a versão desejada:

I Coríntios 15:26

Versículo 26 de I Coríntios 15 da Bíblia. American Standard Version

26 The last enemy that shall be abolished is death.

Contexto de I Coríntios 15:26

I Coríntios 15:24-28, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

24 Then [cometh] the end, when he shall deliver up the kingdom to God, even the Father; when he shall have abolished all rule and all authority and power.
25 For he must reign, till he hath put all his enemies under his feet.
26 The last enemy that shall be abolished is death.
27 For, He put all things in subjection under his feet. But when he saith, All things are put in subjection, it is evident that he is excepted who did subject all things unto him.
28 And when all things have been subjected unto him, then shall the Son also himself be subjected to him that did subject all things unto him, that God may be all in all.

Compare a tradução de I Coríntios 15:26 em 14 versões, além da ASV.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
O último inimigo a ser destruído é a morte.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Ora o último inimigo que há de ser aniquilado é a morte.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
Ora, o último inimigo que há de ser aniquilado é a morte.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
O último inimigo a ser destruído é a morte.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
O último inimigo que será destruído é a morte.
NVI · Nova Versão Internacional
O último inimigo a ser destruído é a morte.
NVT · Nova Versão Transformadora
E o último inimigo a ser destruído é a morte.
AA · Almeida Antiga (1848)
O ultimo inimigo, que será aniquilado, he a morte.
AR · Almeida Recebida
Ora, o último inimigo a ser destruído é a morte.
KJA · King James Atualizada
E o último inimigo que será destruído é a Morte.
BEB · Basic English Bible
The last power to come to an end is death.
NIV · New International Version
The last enemy to be destroyed is death.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
Ora, o último inimigo que há de ser aniquilado é a morte.
BLIV · Bíblia Livre
O último inimigo, que será aniquilado, [é] a morte.