Versão ASV
Versículo 33 de I Coríntios 7 da Bíblia. American Standard Version
Passagem: Problemas com respeito ao casamento em tempos de tribulação
I Coríntios 7:31-35, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de I Coríntios 7:33 em 14 versões, além da ASV.
mas o que se casou cuida das coisas do mundo, de como agradar à esposa,
Mas o que é casado cuida nas coisas do mundo, em como há de agradar à mulher.
mas o que é casado cuida das coisas do mundo, em como há de agradar à mulher.
Mas o que se casou cuida das coisas do mundo, de como agradar à esposa,
Mas o homem casado se interessa pelas coisas deste mundo porque quer agradar a sua esposa
Mas o homem casado preocupa-se com as coisas deste mundo, em como agradar sua mulher,
Mas o homem casado precisa pensar em suas responsabilidades neste mundo e em como agradar sua esposa.
Mas o que he casado, tem cuidado das cousas do mundo, como á mulher ha de agradar.
mas quem é casado cuida das coisas do mundo, em como há de agradar a sua mulher,
Entretanto, quem é casado preocupa-se com os negócios deste mundo, em como irá agradar sua esposa;
But the married man gives his attention to the things of this world, how he may give pleasure to his wife.
But a married man is concerned about the affairs of this world - how he can please his wife -
Mas o que é casado cuida das coisas do mundo, em como há de agradar à mulher.
Porém o que é casado se preocupa com as coisas do mundo, como irá agradar à mulher.
Listas de versículos em que I Coríntios 7:33 aparece.
I Coríntios 7:32