Versão ASV
Versículo 21 de I Crônicas 12 da Bíblia. American Standard Version
Passagem: O exército de Davi
I Crônicas 12:19-23, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de I Crônicas 12:21 em 14 versões, além da ASV.
Estes ajudaram Davi contra aquela tropa, porque todos eles eram homens valentes e capitães no exército.
E estes ajudaram a Davi contra aquela tropa, porque todos eles eram heróis valentes, e foram capitães no exército.
E estes ajudaram a Davi contra aquela tropa, porque todos eles eram heróis valentes e foram capitães no exército.
Estes ajudaram Davi contra a tropa inimiga, porque todos eles eram homens valentes e capitães no exército.
Eles serviram Davi como oficiais das suas tropas porque eram soldados capazes. Mais tarde, eles foram oficiais do exército israelita.
Eles ajudaram Davi contra grupos de ataque, pois todos eles eram guerreiros valentes, e eram líderes no exército dele.
Ajudaram Davi a perseguir bandos de saqueadores, pois eram guerreiros valentes que se tornaram comandantes de seu exército.
E estes ajudárão a David contra aquella tropa: porque todos elles erão herões valentes: e forão Capitaens no exercito.
E estes ajudaram a Davi contra a tropa de saqueadores, pois todos eles eram heróis valentes, e foram chefes no exército.
Eles colaboraram com Davi na luta contra a tropa de saqueadores, pois todos eles eram bravos guerreiros e nobres capitães no exército.
And they gave David help against the armed bands, for they were all great men of war, and captains in the army.
They helped David against raiding bands, for all of them were brave warriors, and they were commanders in his army.
E estes ajudaram a Davi contra aquela tropa, porque todos eles eram heróis poderosos, e foram capitães no exército.
E estes ajudaram a Davi contra aquela tropa; porque todos eles eram guerreiros valentes, e foram capitães no exército.
Listas de versículos em que I Crônicas 12:21 aparece.
I Crônicas 12:20