Versão ASV
×

Selecione a versão desejada:

I Pedro 2:22

Versículo 22 de I Pedro 2 da Bíblia. American Standard Version

Passagem: A vida exemplar cristã: deveres dos que prestam serviços a outrem

22 who did no sin, neither was guile found in his mouth:
I Pedro 2:22 em imagem para compartilhar

Contexto de I Pedro 2:22

I Pedro 2:20-24, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 20 For what glory is it, if, when ye sin, and are buffeted [for it], ye shall take it patiently? but if, when ye do well, and suffer [for it], ye shall take it patiently, this is acceptable with God.
  2. 21 For hereunto were ye called: because Christ also suffered for you, leaving you an example, that ye should follow his steps:
  3. 22 who did no sin, neither was guile found in his mouth:
  4. 23 who, when he was reviled, reviled not again; when he suffered threatened not; but committed [himself] to him that judgeth righteously:
  5. 24 who his own self bare our sins in his body upon the tree, that we, having died unto sins, might live unto righteousness; by whose stripes ye were healed.

I Pedro 2:22 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Pedro 2:22 em 14 versões, além da ASV.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    o qual não cometeu pecado, nem dolo algum se achou em sua boca;

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    O qual não cometeu pecado, nem na sua boca se achou engano.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    o qual não cometeu pecado, nem na sua boca se achou engano,

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    Ele não cometeu pecado, nem foi encontrado engano em sua boca.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Ele não cometeu nenhum pecado, e nunca disse uma só mentira.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    "Ele não cometeu pecado algum, e nenhum engano foi encontrado em sua boca".

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Ele nunca pecou, nem enganou ninguém.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    O qual não commetteo peccado, nem engano em sua boca foi achado.

  • AR · Almeida Recebida

    Ele não cometeu pecado, nem na sua boca se achou engano;

  • KJA · King James Atualizada

    ´Ele não cometeu pecado algum, nem qualquer engano foi encontrado em sua boca.`

  • BEB · Basic English Bible

    Who did no evil, and there was no deceit in his mouth:

  • NIV · New International Version

    "He committed no sin, and no deceit was found in his mouth."

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    O qual não cometeu pecado, nem na sua boca se achou engano.

  • BLIV · Bíblia Livre

    Ele não cometeu pecado, nem engano foi achado em sua boca.

Temas relacionados a I Pedro 2:22

Listas de versículos em que I Pedro 2:22 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia