Versão NVT
×

Selecione a versão desejada:

I Pedro 2:22

Versículo 22 de I Pedro 2 da Bíblia. Nova Versão Transformadora

Passagem: Instruções para os escravos

22 Ele nunca pecou, nem enganou ninguém.
I Pedro 2:22 em imagem para compartilhar

Contexto de I Pedro 2:22

I Pedro 2:20-24, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 20 Claro que não há mérito algum em ser paciente quando são açoitados por terem feito o mal. Mas, se sofrem por terem feito o bem e suportam com paciência, Deus se agrada de vocês.
  2. 21 Porque Deus os chamou para fazerem o bem, mesmo que isso resulte em sofrimento, pois Cristo sofreu por vocês. Ele é seu exemplo; sigam seus passos.
  3. 22 Ele nunca pecou, nem enganou ninguém.
  4. 23 Não revidou quando foi insultado, nem ameaçou se vingar quando sofreu, mas deixou seu caso nas mãos de Deus, que sempre julga com justiça.
  5. 24 Ele mesmo carregou nossos pecados em seu corpo na cruz, a fim de que morrêssemos para o pecado e vivêssemos para a justiça; por suas feridas somos curados.

I Pedro 2:22 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Pedro 2:22 em 14 versões, além da NVT.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    o qual não cometeu pecado, nem dolo algum se achou em sua boca;

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    O qual não cometeu pecado, nem na sua boca se achou engano.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    o qual não cometeu pecado, nem na sua boca se achou engano,

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    Ele não cometeu pecado, nem foi encontrado engano em sua boca.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Ele não cometeu nenhum pecado, e nunca disse uma só mentira.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    "Ele não cometeu pecado algum, e nenhum engano foi encontrado em sua boca".

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    O qual não commetteo peccado, nem engano em sua boca foi achado.

  • AR · Almeida Recebida

    Ele não cometeu pecado, nem na sua boca se achou engano;

  • KJA · King James Atualizada

    ´Ele não cometeu pecado algum, nem qualquer engano foi encontrado em sua boca.`

  • BEB · Basic English Bible

    Who did no evil, and there was no deceit in his mouth:

  • NIV · New International Version

    "He committed no sin, and no deceit was found in his mouth."

  • ASV · American Standard Version

    who did no sin, neither was guile found in his mouth:

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    O qual não cometeu pecado, nem na sua boca se achou engano.

  • BLIV · Bíblia Livre

    Ele não cometeu pecado, nem engano foi achado em sua boca.

Temas relacionados a I Pedro 2:22

Listas de versículos em que I Pedro 2:22 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia