Selecione a versão desejada:

I Tessalonicenses 4:18

Versículo 18 de I Tessalonicenses 4 da Bíblia. American Standard Version

18 Wherefore comfort one another with these words.

Contexto de I Tessalonicenses 4:18

I Tessalonicenses 4:16-18, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

16 For the Lord himself shall descend from heaven, with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first;
17 then we that are alive, that are left, shall together with them be caught up in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord.
18 Wherefore comfort one another with these words.

Compare a tradução de I Tessalonicenses 4:18 em 14 versões, além da ASV.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
Consolai-vos, pois, uns aos outros com estas palavras.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Portanto, consolai-vos uns aos outros com estas palavras.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
Portanto, consolai-vos uns aos outros com estas palavras.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
Portanto, consolem uns aos outros com estas palavras.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Portanto, animem uns aos outros com essas palavras.
NVI · Nova Versão Internacional
Consolem-se uns aos outros com estas palavras.
NVT · Nova Versão Transformadora
Portanto, animem uns aos outros com essas palavras.
AA · Almeida Antiga (1848)
Assim que huns aos outros consolai-vos com estas palavras.
AR · Almeida Recebida
Portanto, consolai-vos uns aos outros com estas palavras.
KJA · King James Atualizada
Consolai-vos, portanto, uns aos outros com estas palavras.
BEB · Basic English Bible
So then, give comfort to one another with these words.
NIV · New International Version
Therefore encourage one another with these words.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
Portanto, consolai-vos uns aos outros com estas palavras.
BLIV · Bíblia Livre
Portanto consolai-vos uns aos outros com essas palavras.

Listas de versículos em que I Tessalonicenses 4:18 aparece.