Selecione a versão desejada:

II Coríntios 10:3

Versículo 3 de II Coríntios 10 da Bíblia. American Standard Version

3 For though we walk in the flesh, we do not war according to the flesh

Contexto de II Coríntios 10:3

II Coríntios 10:1-5, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1 Now I Paul myself entreat you by the meekness and gentleness of Christ, I who in your presence am lowly among you, but being absent am of good courage toward you:
2 yea, I beseech you, that I may not when present show courage with the confidence wherewith I count to be bold against some, who count of us as if we walked according to the flesh.
3 For though we walk in the flesh, we do not war according to the flesh
4 (for the weapons of our warfare are not of the flesh, but mighty before God to the casting down of strongholds),
5 casting down imaginations, and every high thing that is exalted against the knowledge of God, and bringing every thought into captivity to the obedience of Christ;

Compare a tradução de II Coríntios 10:3 em 14 versões, além da ASV.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
Porque, embora andando na carne, não militamos segundo a carne.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Porque, andando na carne, não militamos segundo a carne.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
Porque, andando na carne, não militamos segundo a carne.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
Porque, embora andemos na carne, não lutamos segundo a carne.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
É claro que somos humanos, mas não lutamos por motivos humanos.
NVI · Nova Versão Internacional
Pois, embora vivamos como homens, não lutamos segundo os padrões humanos.
NVT · Nova Versão Transformadora
Embora sejamos humanos, não lutamos conforme os padrões humanos.
AA · Almeida Antiga (1848)
Porque andando em a carne, não militamos segundo a carne.
AR · Almeida Recebida
Porque, embora andando na carne, não militamos segundo a carne,
KJA · King James Atualizada
Porquanto, embora vivendo como seres humanos, não lutamos segundo os padrões deste mundo.
BEB · Basic English Bible
For though we may be living in the flesh, we are not fighting after the way of the flesh
NIV · New International Version
For though we live in the world, we do not wage war as the world does.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
Porque, andando na carne, não militamos segundo a carne.
BLIV · Bíblia Livre
Pois ainda que andemos na carne, não batalhamos segundo a carne.

Listas de versículos em que II Coríntios 10:3 aparece.