Versão ASV
Versículo 13 de II Coríntios 11 da Bíblia. American Standard Version
Passagem: O desprendimento do apóstolo
II Coríntios 11:11-15, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de II Coríntios 11:13 em 14 versões, além da ASV.
Porque os tais são falsos apóstolos, obreiros fraudulentos, transformando-se em apóstolos de Cristo.
Porque tais falsos apóstolos são obreiros fraudulentos, transfigurando-se em apóstolos de Cristo.
Porque tais falsos apóstolos são obreiros fraudulentos, transfigurando-se em apóstolos de Cristo.
Porque esses tais são falsos apóstolos, obreiros fraudulentos, disfarçando-se em apóstolos de Cristo.
Aqueles homens são apóstolos falsos e não verdadeiros. Eles mentem a respeito dos seus trabalhos e se disfarçam, apresentando-se como verdadeiros apóstolos de Cristo.
Pois tais homens são falsos apóstolos, obreiros enganosos, fingindo-se apóstolos de Cristo.
Esses indivíduos são falsos apóstolos, obreiros enganosos disfarçados de apóstolos de Cristo.
Porque taes falsos Apostolos são obreiros fraudulentos, transfigurando-se em Apostolos de Christo.
Pois os tais são falsos apóstolos, obreiros fraudulentos, disfarçando-se em apóstolos de Cristo.
Porquanto, tais homens são falsos apóstolos, obreiros desonestos, fingindo-se apóstolos de Cristo.
For such men are false Apostles, workers of deceit, making themselves seem like Apostles of Christ.
For such people are false apostles, deceitful workers, masquerading as apostles of Christ.
Porque tais falsos apóstolos são obreiros fraudulentos, transfigurando-se em apóstolos de Cristo.
Porque tais falsos apóstolos são trabalhadores fraudulentos, fingindo serem apóstolos de Cristo.
Listas de versículos em que II Coríntios 11:13 aparece.
II Coríntios 11:12