Apocalipse 16:16

Contexto de Apocalipse 16:16

Apocalipse 16:14-18, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 14 for they are spirits of demons, working signs; which go forth unto the kings of the whole world, to gather them together unto the war of the great day of God, the Almighty.
2. 15 (Behold, I come as a thief. Blessed is he that watcheth, and keepeth his garments, lest he walked naked, and they see his shame.)
3. 16 And they gathered them together into the place which is called in Hebrew Har-magedon.
4. 17 And the seventh poured out his bowl upon the air; and there came forth a great voice out of the temple, from the throne, saying, It is done:
5. 18 and there were lightnings, and voices, and thunders; and there was a great earthquake, such as was not since there were men upon the earth, so great an earthquake, so mighty.

Apocalipse 16:16 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Apocalipse 16:16 em 14 versões, além da ASV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Então, os ajuntaram no lugar que em hebraico se chama Armagedom.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E os congregaram no lugar que em hebreu se chama Armagedom.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E os congregaram no lugar que em hebreu se chama Armagedom.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Então ajuntaram os reis no lugar que em hebraico se chama Armagedom. O sétimo flagelo

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Depois os espíritos ajuntaram os reis no lugar que em hebraico é chamado de ´Armagedom `.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Então os três espíritos os reuniram no lugar que, em hebraico, é chamado Armagedom.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  E os espíritos reuniram todos os governantes e seus exércitos no lugar que, em hebraico, se chama Armagedom.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E os congregarão no lugar, que em Hebreo se chama Armageddon.

• AR · Almeida Recebida

  E eles os congregaram no lugar que em hebraico se chama Armagedom.

• KJA · King James Atualizada

  Então, os três espíritos se reuniram em um lugar que, em hebraico, é chamado Armagedom.

• BEB · Basic English Bible

  And they got them together into the place which is named in Hebrew Armageddon.

• NIV · New International Version

  Then they gathered the kings together to the place that in Hebrew is called Armageddon.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E os congregaram no lugar que em hebreu se chama Armagedom.

• BLIV · Bíblia Livre

  E foram reunidos no lugar que em hebraico se chama Armagedom.

Temas relacionados a Apocalipse 16:16

Listas de versículos em que Apocalipse 16:16 aparece.

• Versículos sobre a Grande Tribulação